next of kin nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • người thân thuộc gần nhất (ngoại)

• next     [nekst] tính từ sát, gần, ngay bên, bên cạnh in the next house...
• kin     [kin] danh từ dòng dõi, dòng họ, gia đình to come of good kin...

• They're his next of kin and they're proud people.
  Họ là thân nhân của nó và họ là người dân hợp pháp.
• You and your husband Derek are listed as next of kin?
  Cô và chồng cô Derek được liệt kê là thân nhân gần?
• You will write the details of your next of kin on that bag.
  Hãy viết chi tiết thông tin người thân gần nhất lên túi.
• Mrs Pemberton, you need to come out and identify your next of kin. All right.
  Bà Pemberton, chúng tôi cần bà ra đây để nhận người thân.
• I'll need the name, next of kin.
  Cho tôi tên cậu ấy và người ruột thịt gần nhất.
• I trust you'll notify my next of kin.
  Tôi tin là cô nên cảnh báo người bà con kế tiếp của tôi.
• Details are pending, awaiting notification of next of kin.
  Các chi tiết vẫn chưa được tiết lộ, đang chờ thông báo thêm.
• I thought you might be able to point us toward the next of kin.
  Tôi nghĩ anh có thể chỉ cho tôi biết họ hàng gần của bà ấy.
• “We don’t want names, next of kin.
  “Không muốn tại tên của ta mặt sau thêm ‘Chan’.”
• Can you help me with next of kin?
  Anh giúp tôi tìm họ hàng của anh ta được không?